A Look Beyond:
Rewriting the Playbook for Short-Term Rental Success
Read the Report
Beyond logo
Solutions
Grow your Listings  |  Advanced data & custom reportingGrow your Bookings  |  Dynamic Pricing & AI-driven algorithmGrow your Profits  |  Booking Engine & Payment Processing
Plans & Pricing
Plans & Pricing

Grow Listings

Market ReportsInsights Subscription

Grow Bookings

Growth PackagePro Package

Grow Profits

Performance PackagePayment Processing
Resources

Learn

How to retain & acquire listingsHow to make more with every bookingHow to increase profit margins for your STR business

Dive Deeper

BlogCase StudiesBootcampVideosEventsSupport

Spotlight

Calculate Your Vacation Rental Earnings with Beyond for Free!STR Revenue Strategy 2026
Company
About UsIn the NewsCareers
Referral ProgramsPartnersIntegrationsAffiliates
Contact Us
Sign-InGet Started
Beyond logo
Products
Why Beyond / Platform
Beyond pricing icon
Pricing
Automated Pricing
Pricing PRO
Competitive & Search Data
Beyond Relay icon
Relay
Channel Management
Beyond Signal logo
Signal
Direct Booking Website
Beyond Insights logo
Insights
Performance & Market Data
Insights PRO
Intelligent Analytics
Beyond Guidance logo
Guidance
Revenue Management
Solutions
Hosts
Property Managers
Revenue Calculator
Plans
Flexible Plans
Resources
Blog
Customer Stories
Webinars & Guides
Support
Events
Company
About Us
Integrations
Affiliates
Referral System
Careers
In The News
Contact Us
Sign InGet Started
Featured
City skyline with leafless winter trees and blue sky
12 unique examples of photography portfolio websites
Coastal cliff with grassy meadow overlooking blue ocean
12 unique examples of photography portfolio websites
close up of leaves on a tree
12 unique examples of photography portfolio websites
Hiker standing on rocky hilltop overlooking valley and city
12 unique examples of photography portfolio websites

BLOG TOPICS

FREE REPORT

The Rise of the Stays Industry

Cozy snow-covered house with lit windows, luggage, and winter treesGet It Now

Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis: der entscheidende KPI zum Verständnis der tatsächlichen Nachfrage bei Kurzzeitvermietungen

profile picture of a female

December 10, 2025

Was, wenn wir Ihnen sagen würden, dass Sie möglicherweise die falschen Kennzahlen verfolgen?

Belegungsrate, Buchungen, Verkaufsgeschwindigkeit … Diese Datenpunkte kommen zu spät. Sie beschreiben die Vergangenheit, während sich die Nachfrage bereits verändert.

Unser neuer Search Data Guide macht deutlich: Um wirklich zu verstehen, was Reisende wollen, müssen Sie Suchanfragen mit Buchungen vergleichen. Genau das zeigt ein noch wenig genutzter KPI: das Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis..

Ein einfacher Indikator, der zeigt:

  • ob die Nachfrage steigt oder fällt,

  • ob Ihre Preise angemessen sind,

  • ob Ihr Eintrag Buchungen blockiert.

Kurz gesagt: er offenbart die Realität, die andere KPIs nicht zeigen. Und genau das macht ihn unverzichtbar, um die Nachfrage vor Ihren Mitbewerbern vorherzusehen.

‍

Warum traditionelle Kennzahlen nicht mehr ausreichen
‍

Die meisten Gastgeber verfolgen weiterhin dieselben Zahlen:

- Belegungsrate

- bestätigte Buchungen

- Buchungsgeschwindigkeit

Diese Kennzahlen bleiben nützlich … kommen aber zu spät. Sie beschreiben, was bereits passiert ist, nicht, was der Markt vorbereitet.
Das Problem ist einfach: Wenn eine Buchung erscheint, hat sich die Nachfrage bereits verschoben.
Unser Search Data Guide zeigt, dass dies eine große Blindstelle schafft:

‍

- Sie passen Ihre Preise erst nach der Nachfrageschwankung an,

- Sie reagieren, anstatt vorauszuplanen,

- Sie entdecken Spitzen- oder Tiefpunkte zu spät.

In Wirklichkeit sagen traditionelle KPIs nichts aus über:

‍

Das Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis: der KPI, der die tatsächliche Nachfrage aufzeigt
‍

Das Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis vergleicht zwei sehr einfache Größen:
👉 Anzahl der Suchanfragen
👉 Anzahl der Buchungen im gleichen Zeitraum

‍

Und dieser Vergleich verändert alles.
Während traditionelle KPIs nur Buchungen zeigen, offenbart dieses Verhältnis die tatsächliche Absicht der Reisenden: was sie ansehen, was sie wollen, was sie vergleichen … lange bevor sie buchen.

‍

Der Guide betont, dass dieser KPI der beste Weg ist, um zu erkennen:

‍

- ob Ihr Markt stark gesucht wird,

- ob Ihr Preis gut konvertiert,

- ob Ihr Angebot Gäste anzieht oder blockiert,

- ob die Nachfrage voraus oder hinterher liegt.

Mit anderen Worten: Das Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis zeigt die Gesundheit des Marktes, nicht nur die Gesundheit Ihres Kalenders.

‍

So wird es gelesen:

‍

- Hohes Verhältnis → viele Suchanfragen, wenige Buchungen → Problem bei der Konversion

‍

- Ausgeglichenes Verhältnis → Suchanfragen und Buchungen entwickeln sich parallel → gesunder Markt

‍

- Niedriges Verhältnis → Buchungen zu schnell im Verhältnis zu den Suchanfragen → Unterpreisung

Dieser KPI deckt Situationen auf, die Sie in Ihren Buchungen nicht sehen können. Genau das macht ihn unverzichtbar, um Veränderungen vorherzusehen – bevor sich der Markt bewegt.

‍

So nutzen Sie diesen KPI, um zum richtigen Zeitpunkt zu handeln

‍

Zu wissen, wie man das Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis liest, ist gut.

Zu wissen, was man damit tun muss, macht den wirklichen Unterschied.

Der Search Data Guide zeigt, wie dieser KPI drei konkrete Szenarien aufzeigt – und die richtigen Maßnahmen in jedem Fall.

‍

1️⃣ Hohes Verhältnis: viele Suchanfragen, wenige Buchungen → Konversionsproblem

‍

Hier besteht Nachfrage … sie wird jedoch nicht in Buchungen umgesetzt.

Ihre Preise sind nicht das Problem.

‍

Empfohlene Maßnahmen:

‍

✔ Überprüfen Sie Ihre Einschränkungen (Mindestaufenthalte, Anreisetage, Buchungszeiträume)

✔ Überprüfen Sie Gebühren und Stornierungsbedingungen

✔ Aktualisieren Sie Ihr Inserat und die Fotos

‍

➡ Ziel: Konversionen freischalten, nicht die Preise senken.

‍

2️⃣Ausgeglichenes Verhältnis: Suchanfragen und Buchungen wachsen gemeinsam → gesunder Markt

‍

Ihr Angebot konvertiert korrekt, und Ihre Preise stimmen mit dem Markt überein.

‍

Empfohlene Maßnahmen:

✔ Verfolgen Sie das Verhältnis wöchentlich

✔ Passen Sie die Preise nur an, wenn sich der Trend ändert

✔ Schützen Sie wichtige Daten, indem Sie Suchsignale beobachten

‍

➡ Ziel: das Tempo beibehalten, ohne überzureagieren.

‍

3️⃣ Niedriges Verhältnis: wenige Suchanfragen, viele Buchungen → Unterpreisung

‍

Dies ist das gefährlichste Szenario: Die Preise sind zu niedrig, und Termine werden zu früh verkauft.

‍

Empfohlene Maßnahmen:

✔ Erhöhen Sie Ihre Preise

✔ Schützen Sie wichtige Zeiträume

✔ Nutzen Sie Mindestaufenthaltsregeln, um den Wert zu maximieren (z. B. Wochenende + zusätzliche Nacht)

‍

➡ Ziel: Buchungen verlangsamen, um profitablere zukünftige Nachfrage zu sichern.

‍

Beispiel

‍

Im Guide wird der Markt Barcelona hervorgehoben, der ein Verhältnis von 40:1 aufwies – 40 Suchanfragen auf 1 Buchung.
Das Problem lag nicht bei den Preisen.
Es war ein Konversionsverlust, verursacht durch Einschränkungen. Gastgeber, die ihre Regeln anpassten, verzeichneten einen Anstieg der Buchungen … ohne die Preise zu ändern

‍

Fazit

‍

Das Suchtext-zu-Buchungs-Verhältnis vereinfacht endlich das Verständnis des Marktes: Durch den Vergleich von Suchanfragen und Buchungen zeigt es die tatsächliche Nachfrage, verpasste Chancen und unsichtbare Blockaden, die in Ihren traditionellen KPIs verborgen bleiben.

Es ist eines der wertvollsten Werkzeuge im Search Data Guide, da es Ihnen ermöglicht, Preise, Einschränkungen und Strategien zum richtigen Zeitpunkt anzupassen – genau in dem Moment, in dem sich die Nachfrage entwickelt, und nicht erst danach.

Um tiefer einzusteigen und es vollständig in Ihr Revenue Management zu integrieren, laden wir Sie ein, den vollständigen Guide zu erkunden.

‍

Wenn Sie möchten, kann ich außerdem:

‍

- den Text in eine kürzere, prägnantere Version zusammenfassen,

- ihn an ein Marketing- oder Artikel-Format anpassen,

- ihn in einem überzeugenderen oder formelleren Ton umschreiben.

‍

Bereit, mit der Preisgestaltung zu beginnen?

Starten
Ready to get started with Pricing?
Get Started
Beyond logo

Since pioneering dynamic pricing for the short-term rental market in 2013, Beyond has helped thousands of users price millions of listings and generate billions of dollars in revenue. Beyond’s unparalleled access to and analysis of real-time, advanced global short-term rental data powers its ability to unlock, inform, and automate action for every kind of hospitality business.

LinkedIn iconYouTube logoYouTube iconTwitter iconFacebook icon
Solutions
Grow Listings
Grow Bookings
Grow Profits
Product Releases
Resources
Blog
Case Studies
Bootcamp
Videos
Events
Support
State of Revenue Management
Beyond vs Pricelabs
Beyond vs Wheelhouse
Beyond vs Manual Pricing
Beyond vs Booking Channel Pricing
Company
About Us
In the News
Careers
Referral Programs
Partners
Integrations
Affiliates
Contact Us
Momentum Leader logoRegional Leader logoGrid Leader logoGreat Place To Work Certified logoThe Shortyz 2024 logo
Read Beyond reviews on G2

©2025 Beyond

- Terms of Service
- Privacy
- DPA