Beyond logo
Solutions
Grow your Listings  |  Advanced data & custom reportingGrow your Bookings  |  Dynamic Pricing & AI-driven algorithmGrow your Profits  |  Booking Engine & Payment Processing
Plans & Pricing
Plans & Pricing

Grow Listings

Market ReportsInsights Subscription

Grow Bookings

Growth PackagePro Package

Grow Profits

Performance PackagePayment Processing
Resources

Learn

How to retain & acquire listingsHow to make more with every bookingHow to increase profit margins for your STR business

Dive Deeper

BlogCase StudiesBootcampVideosEventsSupport

Spotlight

Calculate Your Vacation Rental Earnings with Beyond for Free!‍State of Revenue Management in Short-Term Rentals 2025
Company
About UsIn the NewsCareers
Referral ProgramsPartnersIntegrationsAffiliates
Contact Us
Sign-InGet Started
Beyond logo
Products
Why Beyond / Platform
Beyond pricing icon
Pricing
Automated Pricing
Pricing PRO
Competitive & Search Data
Beyond Relay icon
Relay
Channel Management
Beyond Signal logo
Signal
Direct Booking Website
Beyond Insights logo
Insights
Performance & Market Data
Insights PRO
Intelligent Analytics
Beyond Guidance logo
Guidance
Revenue Management
Solutions
Hosts
Property Managers
Revenue Calculator
Plans
Flexible Plans
Resources
Blog
Customer Stories
Webinars & Guides
Support
Events
Company
About Us
Integrations
Affiliates
Referral System
Careers
In The News
Contact Us
Sign InGet Started
Featured
City skyline with leafless winter trees and blue sky
12 unique examples of photography portfolio websites
Coastal cliff with grassy meadow overlooking blue ocean
12 unique examples of photography portfolio websites
close up of leaves on a tree
12 unique examples of photography portfolio websites
Hiker standing on rocky hilltop overlooking valley and city
12 unique examples of photography portfolio websites

BLOG TOPICS

FREE REPORT

The Rise of the Stays Industry

Cozy snow-covered house with lit windows, luggage, and winter treesGet It Now

Cómo fortalecer la relación con los propietarios compartiendo datos

profile picture of a female

October 13, 2025

En la gestión de alojamientos vacacionales, la confianza no se construye solo con resultados: se gana con transparencia. En un contexto donde las decisiones se apoyan cada vez más en datos, compartir información con los propietarios se ha convertido en una de las estrategias más efectivas para fortalecer la relación y consolidar alianzas duraderas. Además de abrir la posibilidad de ampliar la cartera de negocio.

‍

De la intuición al dato: la clave de una relación sólida

‍

Durante años, muchos administradores han tomado decisiones basadas en la experiencia y la intuición. Pero hoy, los propietarios esperan algo más: quieren entender el por qué detrás de las decisiones sobre precios, disponibilidad y rendimiento.

Compartir datos relevantes —como el rendimiento de sus propiedades, comparativas de mercado o métricas de ocupación— no solo les da visibilidad, sino que refuerza la percepción de profesionalismo y transparencia. Cuando un propietario puede ver cómo las estrategias de revenue management impactan directamente en sus ingresos, el diálogo deja de ser subjetivo y se convierte en colaborativo.

‍

‍

Los beneficios de la transparencia basada en datos

‍

  1. Genera confianza: al mostrar información real y actualizada, eliminas la incertidumbre y refuerzas la credibilidad.
  2. Facilita la toma de decisiones conjuntas: compartir métricas permite debatir estrategias con una base común, evitando malentendidos o expectativas poco realistas.
  3. Muestra el valor de tu gestión: los datos no solo explican los resultados, también evidencian el impacto de tu trabajo.
  4. Fomenta relaciones a largo plazo: un propietario que entiende cómo y por qué su inversión rinde mejor, tiende a permanecer más tiempo contigo.

Qué datos compartir (y cómo hacerlo)

No se trata de abrumar al propietario con dashboards interminables. La clave está en elegir los datos que aportan claridad:

  • Ingresos totales y ocupación, comparados con periodos anteriores.
  • Benchmarking con el mercado local.
  • Estrategias de precios dinámicos y cómo se ajustan ante la demanda.
  • Tendencias de temporada y previsiones de demanda.

El formato también importa. Un informe claro y visual, acompañado de una breve explicación sobre las decisiones tomadas, ayuda a que los propietarios entiendan los datos.

Owner Insights: convierte los datos en relaciones más fuertes

La transparencia no tiene por qué ser compleja. Con Owner Insights, puedes compartir información relevante con tus propietarios de manera clara, visual y personalizada. La herramienta te permite crear reportes a medida con solo arrastrar y soltar los indicadores clave: ingresos totales, detalles de ocupación, tarifa diaria promedio o ritmo de reservas.

Además, los informes incluyen resúmenes automáticos generados por Sage, la inteligencia artificial de nueva generación de Beyond, que traduce los datos en insights fáciles de interpretar. Así, cada conversación con tus propietarios se apoya en información que educa, inspira y genera confianza.

Y muy pronto, con la llegada de los datos comparativos de mercado, podrás mostrarles exactamente cómo se posicionan sus propiedades dentro de su destino.
Esto transforma la relación: pasas de ser un proveedor a convertirte en un socio estratégico que les ayuda a crecer.

La transparencia basada en datos no es solo una tendencia, es una ventaja competitiva. Compartir información fortalece la confianza, mejora la comunicación y convierte la relación con los propietarios en una verdadera colaboración.

En un mercado donde la confianza lo es todo, los datos son el lenguaje común que une a administradores y propietarios hacia el mismo objetivo: maximizar el potencial de cada propiedad.

¿Listo para empezar con la fijación de precios?

Comenzar
Ready to get started with Pricing?
Get Started
Beyond logo

Since pioneering dynamic pricing for the short-term rental market in 2013, Beyond has helped thousands of users price millions of listings and generate billions of dollars in revenue. Beyond’s unparalleled access to and analysis of real-time, advanced global short-term rental data powers its ability to unlock, inform, and automate action for every kind of hospitality business.

LinkedIn iconYouTube logoYouTube iconTwitter iconFacebook icon
Solutions
Grow Listings
Grow Bookings
Grow Profits
Product Releases
Resources
Blog
Case Studies
Bootcamp
Videos
Events
Support
State of Revenue Management
Beyond vs Pricelabs
Beyond vs Wheelhouse
Beyond vs Manual Pricing
Beyond vs Booking Channel Pricing
Company
About Us
In the News
Careers
Referral Programs
Partners
Integrations
Affiliates
Contact Us
Momentum Leader logoRegional Leader logoGrid Leader logoGreat Place To Work Certified logoThe Shortyz 2024 logo
Read Beyond reviews on G2

©2025 Beyond

- Terms of Service
- Privacy
- DPA