A Look Beyond:
Rewriting the Playbook for Short-Term Rental Success
Read the Report
Beyond logo
Solutions
Grow your Listings  |  Advanced data & custom reportingGrow your Bookings  |  Dynamic Pricing & AI-driven algorithmGrow your Profits  |  Booking Engine & Payment Processing
Plans & Pricing
Plans & Pricing

Grow Listings

Market ReportsInsights Subscription

Grow Bookings

Growth PackagePro Package

Grow Profits

Performance PackagePayment Processing
Resources

Learn

How to retain & acquire listingsHow to make more with every bookingHow to increase profit margins for your STR business

Dive Deeper

BlogCase StudiesBootcampVideosEventsSupport

Spotlight

Calculate Your Vacation Rental Earnings with Beyond for Free!STR Revenue Strategy 2026
Company
About UsIn the NewsCareers
Referral ProgramsPartnersIntegrationsAffiliates
Contact Us
Sign-InGet Started
Beyond logo
Products
Why Beyond / Platform
Beyond pricing icon
Pricing
Automated Pricing
Pricing PRO
Competitive & Search Data
Beyond Relay icon
Relay
Channel Management
Beyond Signal logo
Signal
Direct Booking Website
Beyond Insights logo
Insights
Performance & Market Data
Insights PRO
Intelligent Analytics
Beyond Guidance logo
Guidance
Revenue Management
Solutions
Hosts
Property Managers
Revenue Calculator
Plans
Flexible Plans
Resources
Blog
Customer Stories
Webinars & Guides
Support
Events
Company
About Us
Integrations
Affiliates
Referral System
Careers
In The News
Contact Us
Sign InGet Started
Featured
City skyline with leafless winter trees and blue sky
12 unique examples of photography portfolio websites
Coastal cliff with grassy meadow overlooking blue ocean
12 unique examples of photography portfolio websites
close up of leaves on a tree
12 unique examples of photography portfolio websites
Hiker standing on rocky hilltop overlooking valley and city
12 unique examples of photography portfolio websites

BLOG TOPICS

FREE REPORT

The Rise of the Stays Industry

Cozy snow-covered house with lit windows, luggage, and winter treesGet It Now

5 idées reçues des propriétaires qui créent des tensions (et comment les éviter)

profile picture of a female

December 18, 2025

Les propriétaires tirent souvent des conclusions fausses sur la tarification, la technologie ou les performances. Notre Guide essentiel pour gérer les propriétaires de logements locatifs à court terme (édition 2025) montre à quel point ces idées reçues créent des tensions inutiles. En effet, elles reposent rarement sur des données réelles. Comprendre ces mythes permet d’expliquer plus clairement vos décisions, d’éviter les malentendus et de renforcer la confiance. 

‍

Cet article résume les cinq idées reçues les plus fréquentes et comment les désamorcer facilement.

‍

Idée reçue n°1 : “La tarification dynamique fait baisser les prix.”

‍

De nombreux propriétaires pensent que la tarification dynamique réduit systématiquement les prix. Le guide Beyond montre pourtant l’inverse. La tarification dynamique ajuste les tarifs dans les deux sens, selon la demande réelle.

‍

Quand la demande augmente, les prix montent automatiquement. Quand la demande chute, les prix s’ajustent pour optimiser le revenu global. Le guide insiste : la tarification dynamique n’est pas un outil “anti-prix”, mais un levier de croissance.

‍

Un prix légèrement inférieur peut générer plus de revenus qu’un prix fixe trop élevé. À l’inverse, un événement local peut faire grimper les tarifs bien au-delà des niveaux habituels. Le but reste toujours le même : maximiser les revenus totaux, pas remplir le calendrier à tout prix.

‍

Idée reçue n°2 : “La technologie remplace le contact humain.”

‍

Beaucoup de propriétaires pensent que les outils automatisés réduisent la relation humaine. Là encore, notre Guide montre l’inverse. La technologie retire les tâches répétitives, pas la relation.

‍

Les outils automatisent la mise à jour des tarifs, le suivi des performances et la génération des rapports. Cette automatisation réduit les erreurs et garantit une information cohérente.

Elle libère du temps pour ce qui compte : l’analyse, les explications et les décisions stratégiques.

‍

Le guide insiste : quand les tâches lourdes sont automatisées, les gestionnaires peuvent consacrer plus de temps aux échanges importants. Résultat : plus de clarté, plus de disponibilité, plus de confiance.

La technologie amplifie l’expertise humaine. Elle ne la remplace jamais.

‍

Idée reçue n°3 : “Le taux d’occupation suffit pour mesurer la réussite.”

‍

Beaucoup de propriétaires pensent qu’un calendrier bien rempli garantit la performance. Le guide Beyond 2025 montre que cette vision est incomplète.

‍

Un taux d’occupation élevé peut masquer une perte de revenus.

‍

Le guide rappelle trois indicateurs essentiels :

- le TJM,

- le RevPAN,

- le rythme des réservations.

‍

Ces indicateurs montrent la rentabilité réelle, pas seulement le volume de nuitées réservées.

Par exemple, une hausse de 10% du taux d’occupation peut cacher une baisse du TJM. À l’inverse, une occupation légèrement plus faible peut générer des revenus supérieurs grâce à des prix mieux ajustés.

‍

Le message clé est clair : l’occupation seule ne dit jamais la vérité. Les propriétaires doivent regarder la valeur générée, pas seulement le nombre de séjours.

‍

Idée reçue n°4 : “Les tendances du marché n’affectent pas leur propriété.”

‍

Beaucoup de propriétaires pensent que leur bien reste performant, même si le marché change. Notre Guide montre que cette perception est erronée. Chaque propriété dépend de son marché local.

‍

Le guide explique que plusieurs facteurs influencent directement les résultats :

‍

- l’arrivée de nouveaux concurrents,

- la variation de la demande,

- la durée moyenne des séjours,

- la saisonnalité,

- les événements locaux.

‍

Même un bien “habituellement complet” peut perdre des performances si l’offre augmente dans la zone. À l’inverse, certains biens peuvent progresser dans un marché en baisse grâce à une meilleure stratégie de tarification.

‍

Le point clé est simple : Le marché crée le contexte, et ce contexte explique la majorité des écarts observés.

‍

Idée reçue n°5 : “Les rapports automatisés rendent les mises à jour inutiles.”

‍

Beaucoup de propriétaires pensent que les rapports automatisés remplacent totalement les échanges. Là encore, notre analyse montre que cela est faux.

‍

Les données automatisées montrent le changement. 

Elles n’expliquent pas la raison. 

‍

Dans notre guide, nous rappelons que les propriétaires ont besoin d’interprétation, surtout quand les résultats varient. 

‍

Les rapports automatisés assurent la transparence, mais la valeur du gestionnaire dépend de sa capacité à analyser :

- les variations du marché,

- les opportunités de prix,

- les ajustements nécessaires,

- les risques à anticiper.

‍

L’automatisation facilite la compréhension, mais ne remplace jamais la stratégie.

Un bon rapport informe. Une bonne explication rassure.

‍

Le message essentiel est clair : la donnée n’a de valeur que si elle est expliquée.

‍

Conclusion

Les idées reçues des propriétaires créent souvent plus de tensions que les performances elles-mêmes. Notre Guide essentiel pour gérer les propriétaires de logements locatifs à court terme (édition 2025) montre que ces cinq mythes reviennent partout et se dissipent facilement avec des données claires, des explications simples et un peu de contexte. 

En corrigeant ces malentendus dès le début, vous transformez des incompréhensions en discussions constructives. C’est cette clarté, plus que la technologie ou les prix, qui renforce durablement la confiance des propriétaires.

‍

Prêt à commencer avec la tarification?

Commencer
Ready to get started with Pricing?
Get Started
Beyond logo

Since pioneering dynamic pricing for the short-term rental market in 2013, Beyond has helped thousands of users price millions of listings and generate billions of dollars in revenue. Beyond’s unparalleled access to and analysis of real-time, advanced global short-term rental data powers its ability to unlock, inform, and automate action for every kind of hospitality business.

LinkedIn iconYouTube logoYouTube iconTwitter iconFacebook icon
Solutions
Grow Listings
Grow Bookings
Grow Profits
Product Releases
Resources
Blog
Case Studies
Bootcamp
Videos
Events
Support
State of Revenue Management
Beyond vs Pricelabs
Beyond vs Wheelhouse
Beyond vs Manual Pricing
Beyond vs Booking Channel Pricing
Company
About Us
In the News
Careers
Referral Programs
Partners
Integrations
Affiliates
Contact Us
Momentum Leader logoRegional Leader logoGrid Leader logoGreat Place To Work Certified logoThe Shortyz 2024 logo
Read Beyond reviews on G2

©2025 Beyond

- Terms of Service
- Privacy
- DPA