A Look Beyond:
Rewriting the Playbook for Short-Term Rental Success
Read the Report
Beyond logo
Solutions
Grow your Listings  |  Advanced data & custom reportingGrow your Bookings  |  Dynamic Pricing & AI-driven algorithmGrow your Profits  |  Booking Engine & Payment Processing
Plans & Pricing
Plans & Pricing

Grow Listings

Market ReportsInsights Subscription

Grow Bookings

Growth PackagePro Package

Grow Profits

Performance PackagePayment Processing
Resources

Learn

How to retain & acquire listingsHow to make more with every bookingHow to increase profit margins for your STR business

Dive Deeper

BlogCase StudiesBootcampVideosEventsSupport

Spotlight

Calculate Your Vacation Rental Earnings with Beyond for Free!STR Revenue Strategy 2026
Company
About UsIn the NewsCareers
Referral ProgramsPartnersIntegrationsAffiliates
Contact Us
Sign-InGet Started
Beyond logo
Products
Why Beyond / Platform
Beyond pricing icon
Pricing
Automated Pricing
Pricing PRO
Competitive & Search Data
Beyond Relay icon
Relay
Channel Management
Beyond Signal logo
Signal
Direct Booking Website
Beyond Insights logo
Insights
Performance & Market Data
Insights PRO
Intelligent Analytics
Beyond Guidance logo
Guidance
Revenue Management
Solutions
Hosts
Property Managers
Revenue Calculator
Plans
Flexible Plans
Resources
Blog
Customer Stories
Webinars & Guides
Support
Events
Company
About Us
Integrations
Affiliates
Referral System
Careers
In The News
Contact Us
Sign InGet Started
Featured
City skyline with leafless winter trees and blue sky
12 unique examples of photography portfolio websites
Coastal cliff with grassy meadow overlooking blue ocean
12 unique examples of photography portfolio websites
close up of leaves on a tree
12 unique examples of photography portfolio websites
Hiker standing on rocky hilltop overlooking valley and city
12 unique examples of photography portfolio websites

BLOG TOPICS

FREE REPORT

The Rise of the Stays Industry

Cozy snow-covered house with lit windows, luggage, and winter treesGet It Now

Investisseur, historique ou passif : comment adapter votre communication propriétaire en 2026

profile picture of a female

December 9, 2025

Tous les propriétaires ne réagissent pas pareil. Certains veulent maximiser chaque euro. D’autres veulent protéger leur bien. D’autres encore veulent simplement être tranquilles.

‍

Notre Guide essentiel pour gérer les propriétaires de logements locatifs à court terme (édition 2025) montre que cette diversité crée des malentendus fréquents, souvent évitables.

‍

Adapter votre communication à chaque profil réduit immédiatement les tensions, améliore la satisfaction et limite le churn. Cet article vous aide à identifier rapidement les trois profils majeurs et à ajuster votre approche dès 2026.

‍

Identifier les trois profils de propriétaires : investisseur, historique, passif

‍

Profil n°1 : Le propriétaire investisseur (orienté revenus et chiffres)

‍

Le guide décrit l’investisseur comme le profil le plus exigeant sur les performances. Il recherche avant tout un retour sur investissement maximal. Il consulte régulièrement les KPIs clés : TJM, taux d’occupation, RevPAN et performances comparatives.

‍

Notre Guide montre qu’il demande plus d’analyses que les autres profils. Il souhaite comprendre chaque variation, même faible. Ce propriétaire séjourne rarement dans son bien et juge principalement la rentabilité mensuelle.

‍

Profil n°2 : Le propriétaire historique (sensible à la protection du bien)

‍

Le propriétaire historique possède son bien depuis longtemps, parfois depuis plusieurs décennies. Il ne cherche pas toujours la performance maximale. Il refuse souvent les tarifs trop bas, par crainte d’attirer des “mauvaises réservations”.

Il souhaite souvent connaître :

- le type de voyageurs,

- l’occupation globale,

- l’entretien et l’usure du bien.

Ce profil valorise davantage la préservation que l’optimisation pure des revenus.

Profil n°3 : Le propriétaire passif (simple, confiant et peu impliqué)

‍

Le propriétaire passif est souvent le plus facile à gérer. Il fixe généralement un objectif simple : un revenu minimum ou un taux d’occupation plancher.

‍

Il ne compare pas ses résultats aux années précédentes et accepte que le marché influence les performances. Ce propriétaire demande peu d’explications. Il valorise surtout une communication simple et régulière, sans détails inutiles.

‍

Adapter votre communication selon les attentes de chaque profil

‍

Comment communiquer avec un propriétaire investisseur

‍

L’investisseur veut comprendre chaque variation de performance. Le guide montre qu’il consulte souvent plusieurs KPIs avant d’appeler.

‍

Partagez régulièrement :

- le TJM,

- le taux d’occupation,

- le RevPAN,

- les comparatifs marché.

‍

Notre Guide montre que ces comparaisons réduisent fortement les contestations liées aux résultats. Utilisez un langage factuel : “Votre bien performe 12% au-dessus du marché.”

Évitez les messages généraux. Ce profil veut des chiffres précis, pas des impressions.

‍

Comment communiquer avec un propriétaire historique

‍

Le propriétaire historique craint surtout l’usure du bien et les “mauvaises réservations”. Notre Guide met en exergue le fait qu’il surveille l’occupation plus que les revenus. 

‍

Partagez donc :

- le type de voyageurs,

- les périodes de haute et basse demande,

- les informations sur la qualité des séjours,

- le taux d’occupation global.

‍

Le guide montre aussi que ce profil accepte moins les baisses de prix.

‍

Expliquez pourquoi certains prix bas peuvent protéger les revenus sans dégrader la clientèle. Rassurez, contextualisez, et évitez les dashboards trop techniques.

‍

Comment communiquer avec un propriétaire passif

‍

Ce propriétaire demande peu, mais apprécie une communication régulière.

‍

Le guide indique qu’il accepte facilement les variations du marché et ne compare pas aux années précédentes. 

‍

Partagez :

- un résumé simple des performances,

- l’essentiel des tendances locales (que tu peux faire grâce à un outil comme Beyond),

- les points à retenir sans détails inutiles.

‍

Un rapport automatisé suffit souvent pour maintenir sa confiance.

Ce profil valorise la simplicité plus que l’analyse détaillée.

‍

Gagner du temps grâce à des messages et rapports personnalisés

‍

La segmentation fait gagner plusieurs heures par semaine

‍

On constate que les gestionnaires perdent beaucoup de temps avec des réponses réactives. 

‍

Segmenter les propriétaires en trois profils simplifie immédiatement le travail.

Vous adaptez les messages une fois, puis vous réutilisez ces modèles.

‍

Cette segmentation réduit nettement les allers-retours inutiles.

‍

Les rapports automatisés réduisent les malentendus

‍

On le sait, les mises à jour manuelles créent des erreurs et des incompréhensions.

‍

Avec un rapport automatisé, chaque propriétaire reçoit des données cohérentes et claires. Owner Insights de Beyond livre des tableaux comparatifs simples, compris par tous les profils. Comme on peut le voir dans notre Guide, les rapports diminuent fortement les contestations liées aux KPIs.

‍

Des messages adaptés augmentent la satisfaction propriétaire

‍

Le guide montre que chaque profil réagit mieux à un message personnalisé.

- L’investisseur veut des chiffres précis.

- L’historique veut des informations sur les voyageurs.

- Le passif veut un résumé clair.

‍

Adapter ces messages améliore directement la satisfaction et réduit le churn. Ainsi, une communication ciblée crée plus de confiance qu’un long rapport.

‍

Conclusion

‍

Adapter votre communication au profil de chaque propriétaire n’est pas un “plus”, c’est une nécessité. Notre guide montre que la majorité des tensions naissent d’un message mal ciblé ou trop générique. En identifiant clairement les trois profils — investisseur, historique, passif — vous envoyez les bonnes informations, au bon niveau de détail, au bon moment.

‍

Résultat : moins d’allers-retours, moins de doutes, et une relation propriétaire plus stable en 2026.

‍

Prêt à commencer avec la tarification?

Commencer
Ready to get started with Pricing?
Get Started
Beyond logo

Since pioneering dynamic pricing for the short-term rental market in 2013, Beyond has helped thousands of users price millions of listings and generate billions of dollars in revenue. Beyond’s unparalleled access to and analysis of real-time, advanced global short-term rental data powers its ability to unlock, inform, and automate action for every kind of hospitality business.

LinkedIn iconYouTube logoYouTube iconTwitter iconFacebook icon
Solutions
Grow Listings
Grow Bookings
Grow Profits
Product Releases
Resources
Blog
Case Studies
Bootcamp
Videos
Events
Support
State of Revenue Management
Beyond vs Pricelabs
Beyond vs Wheelhouse
Beyond vs Manual Pricing
Beyond vs Booking Channel Pricing
Company
About Us
In the News
Careers
Referral Programs
Partners
Integrations
Affiliates
Contact Us
Momentum Leader logoRegional Leader logoGrid Leader logoGreat Place To Work Certified logoThe Shortyz 2024 logo
Read Beyond reviews on G2

©2025 Beyond

- Terms of Service
- Privacy
- DPA